viernes, 2 de diciembre de 2011

SEIS MANERAS DE DECIR NO A UN TRAGO (Six ways to say NO to a Drink)

En algún momento se le ofrecerá alcohol a su hijo. A fin de resistir la presión, los adolescentes dicen que prefieren “frases cortas” rápidas que 
les permiten evitar un trago sin hacer una gran escena.Quizá funcione 
mejor que su adolescente tome la iniciativa para pensar en respuestas a ofrecimientos de tragos para que se sienta cómodo al decirlas. A continuación se mencionan algunas frases que podrían ayudarle a no ceder a la presión, estos ejemplos van de los más suaves a los más agresivos.
At some point, someone will offer alcohol to your child. To resist this pressure, adolescents prefer short phrases, that will help them avoid a drink without making a big scene. Here are some answers that may help them to not yield to the pressure when alcohol is offered to them. The examples go from very polite to more aggresive.
1) NO GRACIAS! (No, thank you!)
2) NO TENGO GANAS, TIENES GASEOSA? (I really don't want. Do you have a soda?)
3) NO BEBO ALCOHOL. ( I don't  drink)
4) A mí me hablas? Olvídalo! (Are you talking to me? Forget it.)
5) Por qué sigues insistiendo cuando ya te dije que no? (Don't insist! I already said NO.)
6) ¡Retírate! (Get away from me!)

También adiciono que si nada de esto funciona, alejarse de ese grupo es lo más sano. ( I want to add that if none of this phrases work, just leave that group or party)


No hay comentarios.:

Publicar un comentario